French music

Marina wrote:

Especially for Val...

Nathalie - Gilbert Bécaud

It's an old song, and I think that it's not the kind of music that you listen to, but this song is very beautiful , it's about Nathalie (that's why I thought about you ma Val when I listened to this song when Yannick Ponsero skated on it at Courchevel !) who is a Russian girl and the singer tells about Moscow.
I find that this song is close to Jacques Brel's songs, there is something like that.

Mariiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiish!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! You know what I want to say, hein? JE T'ADORRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRE!!!!!!!!!!!!! I love the song... I love it.. it's so beautiful and so original.. the music is so cute there is something "french" and something "russian folk" in it and c'est tout melangé et c'est super joli!!!! And.. and.. my heart always sinks when I hear "Nathalie" I know that he is not singing about "my Nathalie", but I always feel something special when I hear her name Naaaaath, qu'est ce que tu fais de moi? Now, I want to see Yannick
Merci, ma tite
*went away singing "Nathalieeeeeeeee"*

I'm very happy that you like (love ? ) the song ! You're welcome ma Val !
Yes, it's very french, but I like this little Russian folk in it, it's very beautiful !

Marina wrote:

I'm very happy that you like (love ? ) the song ! You're welcome ma Val !
Yes, it's very french, but I like this little Russian folk in it, it's very beautiful !

Like? Love? If I say it is playing for the 121th time and I know the lyrics by heart already I think I adore it
It's very cute and it's french
Merciiii, ma tite Marishka! Tu m'as fait trop trop plaisir

Marina wrote:

Nathalie - Gilbert Bécaud

J'adore cette chanson, merci beaucoup Marina!
Padonnez-moi de mon ignorance , ça existe les chocolats de chez Pouchkine?

rosee wrote:

Padonnez-moi de mon ignorance , ça existe les chocolats de chez Pouchkine?

Je sais que Pouchkine est un café à Moscou, alors je suppose qu'on peut y boire un chocolat... Il aurait pu dire :
Elle parlait en phrases sobres
De la révolution d'octobre
Je pensais déjà
Qu'après le tombeau de Lénine
On irait au cafe Pouchkine
Boire une vodka

C'est plus Russe, et en plus ça rime pareil !
Mais pour le chocolat, il faut demander à Val, elle le sait mieux que personne je pense.

Oups... French, excuse me...

Marina wrote:

Je sais que Pouchkine est un café à Moscou, alors je suppose qu'on peut y boire un chocolat... Il aurait pu dire :
Elle parlait en phrases sobres
De la révolution d'octobre
Je pensais déjà
Qu'après le tombeau de Lénine
On irait au cafe Pouchkine
Boire une vodka

Oui, "boire une vodka" ça sera plus russe mais il avait une fille qu'il aimait Nathalie il ne faut pas faire les jolies Nathalies boire de la vodka, hein!
Et en plus.. la rime, oui

Quote :

Mais pour le chocolat, il faut demander à Val, elle le sait mieux que personne je pense.

Le chocolat, le café.. tout ce que vous voulez chez Pouchkine

Quote :

Oups... French, excuse me...

Euh.. nevermind!

Marina wrote:

...
On irait au cafe Pouchkine
Boire une vodka[/i]

C'est plus Russe, et en plus ça rime pareil !

oui, tout à fait!

Lerka wrote:

mais il avait une fille qu'il aimait Nathalie il ne faut pas faire les jolies Nathalies boire de la vodka, hein!

mais si les jolies Nathalies aiment boire de la vodka alors?

Marina wrote:

Vania wrote:

mais si les jolies Nathalies aiment boire de la vodka alors?

Oui, mais le chocolat, c'est plus romantique ! Et vu la suite de l'histoire, ça a marché le coup du chocolat !

mdr il faut demander une très jolie Nathalie alors mais je suis d'accord avec Marina.. le chocolat, c'est plus romantique..

C'est bon au moins le chocolat de chez Pouchkine ?

This is a website very useful if you're looking for French lyrics.
I guess that Rosee already knows it, but I'm pretty sure that other girls don't so here is the link : Paroles.net.

Benabar is late, but Benabar is here !
Some songs I loke very much from his late album (Reprise des négociations).

Le dîner
Bruxelles
La berceuse : this one is really funny, he speaks to a (his ?) baby who doesn't want to sleep
Les épices du souk du Caire

Hope you like these songs !

I have a little question, i know that you like french music but who are your favorites french singers? (because in france we have a lot of different singers)

rosee wrote:

C'est bon au moins le chocolat de chez Pouchkine ?

je n'ai jamais bu

Marina wrote:

Benabar is late, but Benabar is here !
Some songs I loke very much from his late album (Reprise des négociations).

Le dîner
Bruxelles
La berceuse : this one is really funny, he speaks to a (his ?) baby who doesn't want to sleep
Les épices du souk du Caire

Hope you like these songs !

Awwww Marish Benabar can't be late! Benabar is always wonderful Thank you
I can't wait to download the songs..

Reynnou wrote:

I have a little question, i know that you like french music but who are your favorites french singers? (because in france we have a lot of different singers)

It's a good question.. I love Jacques Remi, Benabar, Garou, Zazie.. Gilbert Becaud aussi maintenant! lol
Well, I like knowing new french singers.. new songs.. moi j'adore la langue!!!!!!!!!

French songs...

Nolwenn Leroy - Mon ange
Nolwenn won Star Academy in 2002, I'm not a fan of her, but this song is very very beautiful.

Olivia Ruiz - J'traîne les pieds
Olivia was at the first Star Academy, in 2001. She didn't win, but after Star Academy, she works music and her albums by herself. This song is from her 2nd album. I like it !

Hélène Ségara - Father : Hélène made this song for her father-in-law, after his death. She loved him a lot.

More later ! I hope you like them !

Marina wrote:

French songs...

french songs... more of french songs!! more of beautiful french songs!!! Thank you, ma tite! Supeeeeeer!!!!!!!

A new good french song:
Superbus Butterfly

Oh, yes, Superbus is fab ! I wanted to post some songs by them here, thank you Reynnou !

Reynnou wrote:

A new good french song:
Superbus Butterfly

Thank you, Reynnou!!!! Are they popular in France, no?

Yes, they are quite popular.

Val, do you know Mylène Farmer ? I think she's famous in Russia, but I'm not sure.

Marina wrote:

Val, do you know Mylène Farmer ? I think she's famous in Russia, but I'm not sure.

She is, in Bulgaria at least ! Do you like her, Marish?

Yes, I like her very much. She's one of my favorite singers.
I know that a lot of people hates her, but a lot loves her too. It's strange.

Marina wrote:

Yes, they are quite popular.
Val, do you know Mylène Farmer ? I think she's famous in Russia, but I'm not sure.

Ok yes, I know Mylène she is one of the most famous foreigners in Russia! I like her, but I'm not a big fan and I'm tired with her song "L'Amour N'est Rien.." you can hear it everywere.. in a bus.. in the metro.. in shops