French music

Marina wrote:: You're welcome Destine and Vania !
Vania, as you like old french songs, do you want me to post some Charles Aznavour's songs ? Maybe you already know some... Just tell me !

Oh, yes, if you have time Kisssssssssss

I like too Mireille Mathieu's songs, especially two, but I don't know its names ( :blush2:

)
I'll try to remember what she sings and search for the lyrics in Internet, then I can tell you the titles (uh, so complicated... :kataus:

)

Marina wrote:: A gift for Lana : Le concerto pour deux voix by St-Preux, performed by Clémence and Jean-Baptiste Maunier. Both have so gorgeous and pure voices , it's just amazing. I hope you will like it !

That piece is soooo amaziiiiiiing, Marina!!!!! :dube:

Thank youuuu soooo much, darling!!!!! Kisssssssssss

I absolutely adore it. :luvzy:

Their two voices sound just perfect together. Buh..

And I love the music. lovely heart

Just faaaaab!!! :wink:

Lana wrote:: That piece is soooo amaziiiiiiing, Marina!!!!! Thank youuuu soooo much, darling!!!!! I absolutely adore it. Their two voices sound just perfect together. And I love the music. Just faaaaab!!!

I was sure you would love it ! Buh..

It's really really fab... :stari:

Vania, yes, I will have some time tonight or tomorrow, I will do it.
For Mireille Mathieu... I need the titles I guess scratch

, because I don't know her songs, so it will be a bit comlicated without names... Oh my poor head!

Marina, I've found one of these songs, that's the link to the lyrics (btw, what is PADAM? because in BG it means FALL Very Happy

) I thought she sings "pas d'âme" :kataus:

http://www.lyricsmania.com/lyrics/mireille_mathieu_lyrics_10847/other_lyrics_34340/padam_padam_lyrics_374697.html

as for the other one, I haven't found anything yet, but I'll keep searching...
:dube:

Vania wrote:: (btw, what is PADAM? because in BG it means FALL ) I thought she sings "pas d'âme"

Padam means... nothing special :kataus:

. With these lyrics, I guess it's for imitate the sound of the guy who runs. It doesn't have meaning...

I'll try to find it for you ! zvet

Marina wrote:

Vania wrote:: (btw, what is PADAM? because in BG it means FALL ) I thought she sings "pas d'âme"

Padam means... nothing special :kataus:

. With these lyrics, I guess it's for imitate the sound of the guy who runs. It doesn't have meaning...

I'll try to find it for you ! zvet

Thanks

Edit: I've found it Ugu-ugu

http://www.lyricsmania.com/lyrics/mireille_mathieu_lyrics_10847/other_lyrics_34340/la_foule_lyrics_373022.html

Oh, but these songs are not Mireille Mathieu's songs ! They were Edith Piaf's ! Which ones do you prefer ? The original ones by Edith or not ?

Vania wrote:: (btw, what is PADAM? because in BG it means FALL )

Sorry, to interfere...buuuut I noticed smth Very Happy

'padam' means fall in Bulgarian and in Polish "spadam" means the same, 'I fall'. Hehe...similarities. I just love them, makes languages (or at least words) easier to learn, remember Very Happy

Vanichka, we should go to the language section cause I would like to ask you smth.

Marina wrote:: Oh, but these songs are not Mireille Mathieu's songs ! They were Edith Piaf's ! Which ones do you prefer ? The original ones by Edith or not ?

*ooops*

I didn't know that! But Mireille perform them as well, right? Because I found these lyrics in her page :blink:

Marina, post these ones that you can find - no matter if they are Edith's ot Mireille's :dube:

Kisses!

Vania wrote:: But Mireille perform them as well, right? Because I found these lyrics in her page
Marina, post these ones that you can find - no matter if they are Edith's ot Mireille's

Yes, yes, she performes these songs as well. I think she did an album on which she only sings Edith's songs.
I'm looking for them. :wink:

Did Pernelle & Mathieu used "La foule" in their FD ? I remember about "Milord", but "La foule", I'm not sure... Suspect

Marina wrote:: I remember about "Milord", but "La foule", I'm not sure...

Aaaaah, Milord cheers

C'est une chanson que j'aime beaucoup aussi! Et aussi Non, je ne regrette rien! lol!

Some songs for you Vania (my favorites by Charles Aznavour) :
La Bohème
Comme ils disent

Edith Piaf is coming, I'm uploading the songs right now. :wink:

You just have to wait a couple of minutes ! :blush2:

Edith Piaf for you Vania ! Bravo!

La foule
Padam Padam
Milord

More later... :wink:

Thanks, Marina! Kisssssssssss

I want to make a disc only with French music - with some of these songs you've posted before, and with the new ones. I don't want to press you, you know - I don't have access to Internet in the week-ends when I'm not in the office, so post them when you have time, in Monday, Tuesday, or later, it's okay lovely heart

Thanks again! You're wonderful! Rose

Oh, a CD with only French songs ! Hehe... good idea !

You will be able to put this one on it too :wink:

: Non je ne regrette rien

Do you want some other songs ? Just tell me titles ! zvet

Marina wrote:: Oh, a CD with only French songs ! Hehe... good idea !

You will be able to put this one on it too : Non je ne regrette rien

Ohhh, thank you, Marina!!!! zvet

I love this song. Laughing

But I always forget that I want to download it! :blush2:

So, now I have it!!! Bravo!

Ohhhh

Poor Marinochka is still posting & posting :kataus:

Ma tite, you are amazing to do this!!!! Rose

Annnnnnd "Le port d'Amsterdam" is one of my favourites ever. Buh..

It's absolutely beautiful, powerful... :woow:

Elle est forte.. elle est magnifique cette chanson.. Buh..

I just don't have enough words... Embarassed

I love it more than Ne me quitte pas and I love Ne me quitte pas immensely baaa

As for the Concerto pour 2 voix Suspect

it's sooo sooo familiar to me... Suspect

Hmmmm.

Thaaaaaank youuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!!!!!! zvet

*MAGic diable* wrote:: Ohhhh Poor Marinochka is still posting & posting
Ma tite, you are amazing to do this!!!!

You know that you're welcome ! zvet

It was my pleasure, really. zvet

Quote :: As for the Concerto pour 2 voix it's sooo sooo familiar to me... Hmmmm.

You knew it ? From where ? Suspect

I'm glad you like "Le port d'Amsterdam". Jacques Brel's voice is really amazing Buh..

. Everything he sings is so powerful. And what do you think about "La chanson des vieux amants" ? It's so beautiful... Thses three songs are my favorite by Brel :stari:

.

Marina wrote:: You know that you're welcome ! It was my pleasure, really.

Quote :: You knew it ? From where ?

It was used in a russian TV program :wink:

Marina wrote:: Jacques Brel's voice is really amazing . Everything he sings is so powerful. And what do you think about "La chanson des vieux amants" ? It's so beautiful... Thses three songs are my favorite by Brel .

Yessss...

his voice.. Buh..

And "La chanson des vieux amants" j'adore aussi !! lovely heart

French songs are soo beautiful! Buh..

Because Alex asked for these songs (and Val is always interested by French songs too :kataus:

), here is Olivia Ruiz (my favorite songs from her last album) :

J'traîne les pieds lovely heart

(this one is about her, her childhood, the café that her mother owned)
La femme chocolat (it means The Chocolate Woman or smth like that)
Non-dits (with Christian Olivier)
Cabaret Blanc (this one is about her and when she began to sing in some cabarets. Blanc means white, but it's her real family name too, so it's a kind of wink I guess.)
I need a child (this one is in English. Alex, if you like our French cute accent, I think you'll like this song, I think that Olivia has the same accent !)
Quijote :dube:

(this one is in Spanish. Olivia has some Spenish roots. I like this song very much)
La fille du vent lovely heart

(I don't know how to translate the title, maybe The girl of the wind. In this one, she sings about her personnality, she's the girl of the wind. She sings about her parents a bit too, her Spanish roots).
La Molinera :luvzy:

(it's a duet with her father, in Spanish. La molinera means the miller's wife. This duet is just beautiful).

And the last one is a song that Lerochka posted, but I posted it again for you Alex, because I love it, and I like Olivia's voice in it. It's a duet with Benabar.
Ma p'tite chanson (chanson means song, ma is my, you already know that, and p'tite is the cuter version of petite. In this case, it can mean both small and cute, like tite means, you know).

Well, I really hope you'll like these songs Alex ! (I already know that Val will love them, she loves everything is French ! :kataus:

). Maybe Vania will like them too ! Very Happy

Marina wrote:: Maybe Vania will like them too !

Yes, maybe Wink

I'm starting downloading them now. Thanks for posting them, Marina! :woow:

I'm a bif fan of France, ans so french language! So it's a great gift for me!
THANKS, Marina!!! :woow:

I'm starting my downloads.... :toodoo:

Hehe, you're welcome !!! zvet

As uploading songs seems to be my favorite hobby these days :kataus:

, here are some other French songs :blush2:

.
Val, who likes very much Zazie too :mdr:

doesn't have these songs, and maybe some other girls will like them too !

All these songs are from Zazie's second album Zen (dated from 1994, I know it's quite old...). This album is my favorite one. Dieu que pour toi and J'envoie valser are from this album ! So I'm sure you'll love the songs Val ! :wink:

Zen --> the most famous Zazie's song. Everybody in France knows it.
Larsen --> this one is very famous too. I like it very much :dube:

Homme Sweet Homme
Un point c'est toi
Fou de toi lovely heart

Craque monsieur

Well... I think that now, you have many many Zazie's songs in your French folder ! :mdr:

But I can't help it, I just love this singer ! :dube:

I hope you'll enjoy them too ! :blush2:

As these songs are pretty old now, you can hear some differences in Zazie's voice if you listen to J'envoie valser and, just after, Je suis un homme. In 1994, Zazie's voice was sweeter than now (it's sometimes harsh on her new album. Maybe she should stop smoking... Ayayay!