Gwendal Peizerat said that Tanith and Ben are the best ...

HERE IS THE THREAD I WAS TALKING ABOUT.I AM GOING TO TRANS LATE THE PART ABOUT GWENDAL!

http://patinaje.proboards3.com/index.cgi?board=t0506&action=display&thread=1138418161 Que opinan de Belbin y Agosto????
Quoting a fan!
Creo que desde hace algún tiempo se viene orquestando una estrategia mediática para encumbrarlos a la medalla de oro. Además gozan de muchos adeptos entre los técnicos de la danza. Sin ir más lejos, Gwendal Peizerat ha afirmado en un par de ocasiones que para él son la mejor pareja del mundo.
Es la pareja que presenta programas más complicados, tanto su danza libre, como la original son las más difíciles de cuantas se hacen actualmente en competición. A nivel patinaje, tienen fluidez y suavidad, aunque les falta profundidad y definición en los filos, sobre todo a ella. Además no patinan excesivamente juntos, en ocasiones sus agarres no son muy correctos y no presentan demasiados elementos novedosos.

Artísticamente, son como muchos otros patinadores americanos, tendentes a poner caras y a teatralizar. Para mi no expresan demasiado, se quedan en lo superficial.
End of Quotation!
Translation!
I think that lately there is a lot of politics about this couple.Even in the media, to give them the Gold medal!They have lots of fans among the coaches AND PEOPLE THAT KNOW ABOUT ICE DANCE!. Even Gwendal Peizerat said in a couple of occasions that for him they are the best dance team in the World.They present the most difficult routines and both their Free and Original Dances, are the most diificult among the whole routines today!

I'll translate the rest tonight!

OHHH!!! OHHHH!!!

The rest of the translation of the quotation.

Their skating is fluid, but they have no edges, especially the girl.
They don't skate close together, their arm connections are not good and they don't innovate.
Artistically they are like other american skaters.They tend to exaggerate with their face expressions and are given to too much theatrical movements.They are lacking in the artistic part.



end of translation!


Besos!

Maria wrote!

Quote :

WELL, I read it in this forum...
Here is the link!
http://patinaje.proboards3.com/
It's in spanish but I guess some of you understand Spanish.I usually read the news there because they are very forthright :lol

OHHH!!! YES!! They are very open in their style!

I have read that thread Que opinan..I read it several times!
OMG!!! Have you read what one of them says about Tanith and her facial expressions????

Maria wrote:

The rest of the translation of the quotation.

Their skating is fluid, but they have no edges, especially the girl.
They don't skate close together, their arm connections are not good and they don't innovate.
Artistically they are like other american skaters.They tend to exaggerate with their face expressions and are given to too much theatrical movements.They are lacking in the artistic part.



end of translation!


Besos!

Thank you Maria,
I am little confused,first he said they are the best,then so much criticism??

Lanaad wrote!

Quote :

Thank you Maria,
I am little confused,first he said they are the best,then so much criticism??

Yes! indeed! But well.... you must take what spanish fans say with a pinch of salt..

Bea wrote!

Quote :

Maria wrote!

Quote :

WELL, I read it in this forum...
Here is the link!
http://patinaje.proboards3.com/
It's in spanish but I guess some of you understand Spanish.I usually read the news there because they are very forthright :lol

OHHH!!! YES!! They are very open in their style!

I have read that thread Que opinan..I read it several times!
OMG!!! Have you read what one of them says about Tanith and her facial expressions???? :shock

YeAH!!!One fan compares Tanith´s face expressions to a porno actress
That was of a very bad taste!

Maria wrote:

Lanaad wrote!

Quote :

Thank you Maria,
I am little confused,first he said they are the best,then so much criticism??

Yes! indeed! But well.... you must take what spanish fans say with a pinch of salt..

But i didn't understand who critisized them,Gwendal or the spanish fans?

Lanadd, the Gwendal part is only the part about being the best dance team in the World..
The rest is from the fan that is sending the message.I am sorry I didn´t explain better-... I am really a naughty girl!

I don´t know if he knows a lot of ice dance but I think he is one of the bosses of the Forum---

Maria wrote!

Quote :

the Gwendal part is only the part about being the best dance team in the World..
The rest is from the fan that is sending the message.I am sorry I didn´t explain better-..

I see! The spanish fans don't have a good impression of this couple..

Maria wrote!

Quote :

Bea wrote!

Quote :

Maria wrote!

Quote :

WELL, I read it in this forum...
Here is the link!
http://patinaje.proboards3.com/
It's in spanish but I guess some of you understand Spanish.I usually read the news there because they are very forthright :lol

OHHH!!! YES!! They are very open in their style!

I have read that thread Que opinan..I read it several times!
OMG!!! Have you read what one of them says about Tanith and her facial expressions???? :shock

YeAH!!!One fan compares Tanith´s face expressions to a porno actress
That was of a very bad taste! :shocked

That was too far, they are very rude sometimes, I think!

Vania wrote:

This is absolutely random and off-topic, but yesterday I've watched La Cible on TV5 (kind of TV competition) and the name of one of the contestants there was Gwendal This is only the second Gwendal I see Marina, is this name very popular in France?

Not at all ! Gwendal is a very seldom name in France, and in other countries too I guess. Gwendal Peizerat is the only Gwendal I know.
Gwen (without -dal) is more common, but especially in Brittany.

That's funny to find another Gwendal in La Cible !

Marina wrote!

Quote :

That's funny to find another Gwendal in La Cible

What is La Cible????

Bea wrote:

Marina wrote!

Quote :

That's funny to find another Gwendal in La Cible

What is La Cible????

It's a TV game. French I guess. Anyhow, it's on our channels here in France. But maybe the same game is in other countries too.

Bea wrote about some unfortunate words in the spanish forum..

.

Quote :

That was too far, they are very rude sometimes, I think![/b]
:shocked

YEAHHH!!! They don't mince words... They have their own style...Spanish people are said to be the most forthright people in the world..

Marina wrote!

Quote :

quote="Bea"]Marina wrote!

Quote :

That's funny to find another Gwendal in La Cible

What is La Cible????

It's a TV game. French I guess. Anyhow, it's on our channels here in France. But maybe the same game is in other countries too[/quote]

Thanks for saying what it is I thought it was something to do with skating!!

quoting Maria!

Quote :

Lannadd asked!

Quote :

where have you read this?I am very curious about this forum

WELL, I read it in this forum...
Here is the link!
http://patinaje.proboards3.com/
It's in spanish but I guess some of you understand Spanish.I usually read the news there because they are very forthright , but I don't write there...I prefer this Forum here!
I read that Gwendal said that in 2005.
I'll give you the link to the thread later and translate it if you wish. I am pressed for time now!

WOWWW!!! THIS IS INTERESTING!!! You have lots of skating fans in your country , Maria! We don't have a Forum like that here!

Serena wrote!

Quote :

WOWWW!!! THIS IS INTERESTING!!! You have lots of skating fans in your country , Maria! We don't have a Forum like that here! :nooo

NO!! Unfortunately!


But we have AMOURE & MAGIE!

Serena wrote!

Quote :

quoting Maria!

Quote :

Lannadd asked!

Quote :

where have you read this?I am very curious about this forum

WELL, I read it in this forum...
Here is the link!
http://patinaje.proboards3.com/
It's in spanish but I guess some of you understand Spanish.I usually read the news there because they are very forthright , but I don't write there...I prefer this Forum here!
I read that Gwendal said that in 2005.
I'll give you the link to the thread later and translate it if you wish. I am pressed for time now!

WOWWW!!! THIS IS INTERESTING!!! You have lots of skating fans in your country , Maria! We don't have a Forum like that here! :nooo

Maybe...
But, I don't have time to read everything and actually I prefer this one here, because we are a family and because this Forum is about Albie and Max!
I go to Ariquitaun when I want a good laugh.
Spanish fans are just too forthright!